h151771820102
孖狗哥 風聲走漏 把貨倒掉
倒貨
阿順 另外那些 拿出來倒掉
事情見光了 這裡有內鬼
你說有就有呀！ 別動
你們別動 你也別動
李長官 這樣下去 沒證據了
動手
行動…
把槍給我
槍啊
聽到沒有？
別動！ 蹲下
警察
把手放在後面
老實點
李長官 孖狗跑了
我安排了一個地方
你先跟家人避避風頭
現在保護我有用嗎？
你昨天怎麼跟我說的？
你答應我的
不會當場抓人我才做的
你還說看著我？
他們那樣倒貨 再不動手就抓不到人
你少破一件案子 警局不會垮
可我會死
孖狗他是個瘋子
不說了 我的錢呢？
他媽的
本來是一百萬 現在變十萬
我還要躲一輩子
十萬…
十萬夠我用嗎？
十萬 喂…
我送你 安全點
我問你…
抓人的命令是不是你下的？
這是我的工作
媽的
警察沒信用
你們兩個守住門口
這邊
不要
救命啊！
救命呀… 救命…
想跑？
王八蛋！ 出賣我
把刀放下 把刀放下
再動 開槍了
呼叫總台 有人受傷
阿東 你破的那起毒品案
上面發了通告 說要升你呀
不要這樣吧 大家都想跟你慶祝慶祝
我們為東哥…
榮升高級督察 乾杯
好 乾杯
每個部門的同事都有自己的壓力
我們的部門就要面對這種壓力
片名：線人
（一年後）
李長官 新人到了
嗯
下個星期 你們開始找你們的第一個線人
以後每一個 你要像照顧女朋友一樣
他們以出賣他人為生
任何人都不能給他安全感
你要假裝是他朋友 但是要懂得抽離
如果真把他當朋友的話…
有時候很難抽離
我想你要搞清楚
我叫你假裝是他朋友
而不是真的跟他交朋友
我們要的是情報 他們要的是利益
大家清清楚楚 凡事公公平平
我知道人心肉做
但是別以為只有你利用他
他也會利用你
總而言之 不可以讓他做主
也不能對他們太凶
三分放七分收
邊做邊學吧
李長官 如果有起案子真的很危險
那還讓他去做嗎？
命是他自己的
有多大的風險 他們自己之前早就衡量過
不是我們不管
能力範圍內能做的 一定做
我們也不想他們有意外
怎麼樣 有什麼消息？
我收到台灣警方的電話
他們說華天回香港來了
零六年寶光金行 零八年永恆珠寶
兩次都抓不到人
錢花光了 又想回來撈一筆
你找找以前為華天做過事的人
安排線人混進去 這次非抓他不可
上面批了筆線人費 這裡一百五十萬
叫你的手下 別給線人那麼多錢
明年削減預算
每個線人都抱怨錢太少 還要減？
我和你的工資都沒加 他們怎麼加？
湯美 我是李長官
幫我找個犯人的資料 他還在監獄蹲著
名字叫…
何細魁
綽號細鬼
他家人朋友 所有的資料我都要
（壁屋監獄）
何細魁
我是刑事情報科高級督察 李滄東
還有兩天就出獄了 有什麼打算？
沒打算
十四歲你跟你爸車王鬼出來賽車
十六歲無牌駕駛被抓
十八歲非法賽車
二十歲第一次入獄
出來以後 傷人 偷竊 運毒…
有四分之一的時間在監獄裡渡過
再被抓 你這輩子就算完了
說那麼多 想怎麼樣？
有工作介紹給你
趁你乾乾淨淨
想你替警察辦事
要我出賣別人
省省吧
你老爸去世之前 借了高利貸 八十萬
馬伕榮抓了你妹妹去賣淫
欠債還錢 你出去了也要還清這筆帳
我家的事 用不著你管
我留了張名片在你私人物品裡
想通了 打給我
林警官 滄東
過兩天 我有個目標人物出獄
你幫我安排一個人手緊盯著他
待會兒我再給你資料
一 二 三 四 五…
好了 腳跟要立直 胸部要挺起來
今天沒有課 你怎麼過來了？
你下午打給我說 我的鞋子可以拿了
什麼鞋呀？
那雙鞋 鞋跟…
對不起 我記性不好 你等一下
不要緊 慢慢找
現在的修鞋師傅 特別不好找了
一般人 鞋壞成這樣 早買新的了
我們有新的鞋款 要不要看看？
不用了 我趕時間 我要先走了
好 下次聊
再見 再見
細鬼 你妹妹最近在永星旅館開工
下車 快點！ 慢吞吞的
快走
給我打
不要打…
跑 我叫你跑
不要打…
我爸爸的債 我還
還還還！ 還你媽個頭
哥！ 哥…
不要打我妹妹…
你老爸欠我八十萬
連本帶利一百萬
你這窮鬼
走
他神經錯亂 情況越來越差了
如果再不斷的惡化 就要送到精神病院了
他的家人怎麼說？
他們說 要跟他斷絕關係
以免被人家砍了
其實這種情況 在我們社署經常都會有
幸好有你們這些義工幫忙
幫我拿過去給他
小心燙
過些時候你要搬去一個新地方
那裡環境很好 就當是你新家吧
不要…
我不能回家！ 會殺我全家的
不要！
不要說我家 不要說我家…
混進太平的圈子裡 我要知道他在搞什麼鬼
太平在找車手
他還有動作 證明他還沒有找到
你開車技術一流 也給他辦過事 他會用你
你願意 我弄輛車給你
進場費我出
要是我不願意呢？
你偷車
你多想一分鐘 你妹妹就多受一分鐘苦
十輛車 每輛五萬 贏了全歸你
小光頭 什麼來頭？
車王鬼的兒子
剛出獄不久
細鬼
太平哥
什麼時候出獄的？
昨天
給我電話號碼
李長官 交通部也會對今晚的賽車採取行動
哪區的？
新界南
陳長官 滄東
我的線人在替我辦事
可新界南的交通部設了路障
能不能跟他們談一談？
開始了沒有？
出發了
這樣呀…
我盡量吧
要是贏了 太平肯定會找你
能不能救你妹妹 就看你自己
你多想一分鐘 你妹妹就多受一分鐘苦
隧道出口 八輛車正過來
高速 小心
隧道入口 準備
小陳 留意 車號 MN5592
等一會放他走
這裡是警察路障
前面所有車輛立即停車
這裡是警察路障
前面所有車輛立即停車
這裡是警察路障
前面所有車輛立即停車
這裡是警察路障
前面所有車輛立即停車
站住！ 別跑
別跑 站住
站住 站住
別跑 別跑
好好好…
過來
蹲著 別動
跑掉了嗎？
你說呢
太平找你 馬上通知我
你妹妹的事 我幫你搞定
截住那筆帳
這女的… 是你親戚？
東哥 你也認識高佬琛的
馬伕榮是他手下
高佬琛現在大牌得很
很難談
這裡 除了你老大 你最有勢力
連你都談不攏 怎麼出來混
雖然我是你線人 可是這個我不包呀
每次你跟我報消息 抓到人
我都向外公佈 說是臥底破案
如果你耍花樣 我可以公佈是線人報的消息
那筆帳的利息 不會再往下滾了
但是要把之前的還了 他才會放你妹妹
現在你可以見她一面
太平約了我明天見
以後我跟你見面 盡量會在這裡
這條是老人村
不會見到黑道的人
樓與樓之間有很多進出口
你不用每次選同一個
到了門口 看到地藏上了香
就代表我來了
現在我跟你談薪水的問題
有沒有聽過華天這個人？
聽過
太平找你當車手
我想知道他是不是真的替華天做事
以後你每個月工資兩萬
要是跟到其它的案件 我另外再算
兩萬塊怎麼還債？
你叫我出賣的那個是華天呀
抓到人 你也會升職 不是嗎？
價錢不是我亂開的
找到一把槍多少錢
掀了一個賭檔多少錢
抓到一個賭客多少錢
全部都有指引
我給你的一分一毛 你收我的一分一毛
我們都要簽署上報
所有東西都有紀錄 沒得討價還價
但如果你跟到一個案子
跟到了某個重要階段
價錢是可以談的
簽了以後
你就正式成為協助警察的線人
他們叫你做任何事 你要第一時間通知我
我會給你指引
打架 砍人 你不要去
你的身份 除了我之外…
我的直屬上司也會知道
萬一我有什麼不測
會有人證明你的身份
這封信 會存放在律政司那兒
如果你參與我們的目標案件
就可以證明你的參與 是為了協助警方
坐吧
這是細鬼 我們的車手
馬達 爆朱 拉鏈
你可真會吃
媽的 你手快一點不就行了
你奶奶 你不是這樣說話？
你他媽的說誰奶奶呀
你奶奶 你奶奶…
吃飯也要吵架？
嫂子
華天哥
太平 過來
我們第一次合作 先把條件跟你們講清楚
你們三個拿槍 每人三百五十萬
有沒有問題？
沒有 三百五十萬 合理
謝謝華天哥
我沒問題
還可以
細鬼開車 一百萬
我和太平容易被警察跟蹤
動手前我們不會露面
以後阿弟跟你們聯絡
阿弟的話 就是我的話
阿弟
跟兄弟們喝一杯
怎麼了？
不能喝
我懷孕了？
恭喜華天哥 恭喜華天哥
恭喜 恭喜
怎麼樣？ 有多少人去見華天
三個男的 馬達 爆朱和拉鏈
還有華天的老婆
這個鼻子 這雙眼 這張嘴
你想清楚沒有？ 你怎麼好像隨隨便便的
是他的樣子長得隨便 關我什麼事
你去問他媽
女的呢？
那女的肯定長得不那麼隨便 對吧？
有沒有說什麼時聯絡你？
華天說 怕被你們跟蹤
以後他女人負責聯絡我們
找機會 複製那個女的電話數據給我
換了它
你所撥打的電話 暫時無法接通
想買點什麼？
戒指
我們這裡有最新款的鑽戒
請問是要結婚戒指嗎？
不是
看這個吧
認著它
下次來的時候 記得幫我帶走
聖誕快樂 謝謝
照張相吧
聖誕快樂 再見
過來照張相 來…
來呀 來呀
你也過來
我們笑一笑
啤酒
你不是不能喝的嗎？
兩打 就來
你那天為什麼被警察追呀？
我哪記得？
我每天都被警察追
你呢？ 為什麼被砍？
我砍了一個黑道大哥…
三刀
不是你…
那晚我可能都被砍死了
要不是你出現 我一定被警察抓了
你為什麼要來香港呢？
知道…
被什麼人出賣最痛嗎？
朋友
是親人
從小 我們家很窮
我跟我弟妹所有的東西…
全都是我在賭桌上賭回來的
我不能輸
輸了 我們就沒飯吃
我媽為了四十萬 把我賣給一個
香港江湖大哥
就在碰到你的那天晚上…
我砍了他三刀
後來華天救了我 說…
他會照顧我一輩子
我還以為他說的是真的呢
那女的手機資料
上次你說 另有案子 價錢再談
現在我們連地點都知道了 談呀
總之抓到人 錢一定少不了你的
添多少？
我跟上頭說
我要一百萬
談不攏 我不幹
你已經混進去 華天不會放你走
就是談不攏囉
談不攏我找別的警官
我跟你簽了合同 其它人就不能用你
相信我
相信你？
我們認識多久？
誰要相信警察 誰他媽準倒楣
要嘛繼續幫我
要嘛替華天搶劫
我抓你
再不 兩邊都別幹
我肯定會抓華天的
到時他懷疑你 你哪兒都別想逃
李長官 華天的手機訊號跟到了
他正在彌敦道 南京街和長樂街附近
訊號什麼情況？
目標關了電話
訊號停留在一個位置
一個小時了 沒有移動
狗仔隊聽好 目標是極度危險人物
身上可能持有槍械
發現他的行蹤 馬上匯報 由行動組接手
開車 阿偉
說
李長官 訊號移動了
現在朝彌敦道
白加士街和南京街的收發站去
好
大家留意 目標是步行的
正朝彌敦道 白加士街和南京街去
阿偉 前面下車
大家聽著 發現目標
剛剛經過馬王的那個
戴眼鏡 有鬍子
棕色皮外套 黑褲子
華天進大廈 古仔進去
狗仔隊守著所有進出口
李長官 我是古仔 他發現我了
目標正去油麻地停車場
大家別動 先別進去
守著進出口
車隊馬上到油麻地停車場
別緊張 我不會傷害你的
李長官 訊號還停留在停車場
太平 剛剛有警察跟蹤我
你查一下新找的那幾個人
你來
我只開車
幹完這票 有錢了 想幹嘛？
讓我妹妹過上好日子
想不到你也是個好大哥
你呢？
做點會讓自己開心的事吧
人生總會遇到傷感的時候… 什麼意思？
最讓我們牽腸掛肚的是什麼呢？
過幾天就是聖誕節
節日總令人想起身旁最重要的人
你準備了聖誕禮物給他嗎？
現在我先送一份禮物給大家
好久沒收到聖誕節禮物了
我對節日沒什麼感覺
小時候 妹妹送過我一兩件禮物
之後就沒有了
現在有錢了
買個禮物給你妹妹吧
女生嘛 總是喜歡收到禮物的
她會開心的
先生 麻煩你駕照 身份證
請你熄火
先生 請你合作一點
熄火 拉手剎
熄火 拉手剎 駕照
你幹什麼？ 你幹什麼？
衝路障
請求支持
截住他
坐好了
站住
別跑 站住
你們去那邊！
那邊找了沒有？
全都找過了 沒有
兩邊都是死胡同 能跑哪兒去呢？
不可能 我看著他跑過來的
你們幾個 再到那邊去找找
槍械交易 幸好沒有嚴重傷亡
我早就跟你說過了
有什麼動靜 一定要第一時間通知我
不知道怎麼通知你！ 要知道早就通知了
槍現在在哪？
我不知道
有多少？
一把自動步槍 五把手槍
六把？
有你一份兒？
我說過只開車 不拿槍
他真要我拿槍 我怎麼辦？
不要開槍
喂？
細鬼
太平？
在哪兒？
家裡
我在你門口 開門
太平
關門
你不是住在旅館嗎？ 這是誰的？
我奶奶的
蹲了五年
昨天才知道她回老家 這兒沒人住
我就暫時先過來住
地藏的香 誰插的？
隔壁婆婆
他跟我奶奶很要好的 舉手之勞
隔壁插的？
這間嗎？
是呀
婆婆 隔壁地藏的香 你插的？
每天都是我插的了
要不是我 還有誰幫你們
我跟你講 鄰里要守望相助
能幫忙的就幫忙 怎麼了？
今天我幫了你忙…
什麼事？
隔壁地藏的香 你們插的？
我姐經常幫你們上香的 怎麼了？
行啦 沒事了 她說什麼？
老人家…
別生氣了 回去囉
沒事吧？
你們這些年青人真是…
是的 別生氣了…
我從地鐵一直跟蹤你都不知道
華天被警察跟蹤了 自己小心點
快行動了 不要到處走
你要我說的都說了
謝謝你了
孖狗… 砍死人了…
不要殺我…
怎麼了？
放手 放手
沒事吧？ 孖狗…
孖狗砍死人 孖狗砍死人呀
這裡沒有孖狗
孖狗回來了… 我見到的…
走不了了
你看見孖狗？ 他在哪兒？
我見到的… 孖狗砍死人…
我出賣他 走不了了
我老婆… 我老婆…
孖狗會砍死她的
叫她走… 叫她走… 叫她走…
叫她走呀…
他們前前後後一共看了十家金店
照你的分析 最有機會的是哪個目標？
還在整理
我聽個電話
阿幟 說
找到孖狗了 重案組今晚抓人
我找了警察 幫你抓孖狗
混蛋警察不能信
不能信…
不能信他們…
混蛋警察不能信
孖狗回來了… 我不要見到他…
孖狗！ 孖狗砍死人呀…
孖狗！ 孖狗…
孖狗砍死人呀…
不用怕…
看著他…
看著…
警察！ 下車…
快 下車
不許亂動
孖狗他被抓了
孖狗被警察抓了
我要回家了… 我可以回家了…
我要見我老婆… 我要見老婆…
回家了！ 回家了…
我可以回家… 回家了…
我要回家… 我要見我老婆…
我可以見老婆了…
我回家了…
我可以見老婆了…
回家了… 我可以見老婆了…
下課
再見 謝謝
走了 再見
沒關係
你快帶他去看醫生
你不用趕回來 我自己可以收舖的
好
再見
你好 你好
還沒走？
我跳的怎麼樣？
說心理話 你來學的這段時間…
我還真觀察了一下你
你好像在跳舞這方面…
確實少了那麼一點天賦
這雙鞋…
對你來說
是不是有什麼特別大的紀念價值？
都破成這樣 你還留著它
這雙鞋是我太太送給我的
我以前答應過她會跟她跳舞
可是一直沒有兌現
現在想做也沒有機會了
分開了？
那你還一直留著你太太送給你的鞋子
你為什麼不去把她追回來呢？
我犯了錯…
追不回
你太太的化驗報告出來了
感染的是梅毒
如果你勉強留住孩子的話
他也無法健全的出生
幾天前我過來 好像看到阿東在附近
總而言之 你不要讓阿雪回舞蹈學校
知道了伯父
阿雪最近進展不錯
醫生說她可能會記起從前的東西
我寧願她一輩子記不起來
匪徒已經全跟蹤到了 隨時可以抓人
不行 等他們行動才抓人
這麼做 線人很危險的
我等華天那麼久
他之前犯了好幾宗案子
我不甘心只起訴他私藏槍械
線人只負責開車 又不是開槍
警察來了 投降就沒事了
那我問他做不做
不是問他做不做 是一定要他做
他要的一百萬 上面批了
抓到人 錢一定會給他
我們帶著線人 就要有心理準備
線人能給我們消息 他也知道會有風險
我的兒子二月結婚了
昨天才弄好 第一個就給你了
我們做線人的 身邊哪有知心朋友
我們彼此相信四年了
我會罩著你的
放心做你的公公
命是他自己的
有多大的風險 他們之前早已經衡量過
相信我
抓到人 錢一定少不了你的
相信你？ 我們認識多久？
誰要相信警察 誰他媽準倒楣
警察沒信用
我們要的是情報 他們要的是利益
大家清清楚楚 凡事公公平平
怎麼樣？
你要的一百萬 搞定了
可我有必要跟你說
你繼續跟下去 會發生什麼事大家都不知道
命是你自己的 你想清楚
抓到人 記得給錢
你好
阿雪今天不回來嗎？
不知道她會不會回來
謝謝
你個混蛋又來煩她
害女兒還不夠嗎？
這輩子你也別想再來了
有… 有嚴重… 嚴重交通意外
尖沙嘴…
這是哪裡… 這是哪裡？
快說
尖沙嘴… 嘉蘭圍
老婆…
你要撐住…
撐住… 警察很快來…
對不起呀…
對不起呀老婆
我答應你 我以後不會再在你面前出現
我會消失…
對不起呀老婆…
對不起呀…
一 二號目標到了
山貓 小鳥 下車跟
大象跟進去
猴子 呼叫總部
查一下 KH425 有沒有犯罪紀錄
街車注意 他們換車 肯定有動靜
今天我們要把警察全甩掉
馬達
拔掉手機電池 扔進袋子裡
你們全都是
好的
細鬼 前面上橋
下車
下車！ 下車呀
這裡是Ａ車
他們到對面的行車線搶了一輛車
跑了 全都跑了
看到車號沒有？
看不到
去哪兒了？ 明天熔金 準備好了沒有？
打胎呀 你不是要我打掉嗎？
我是讓你打掉 你也不用那麼急呀
你關心過我嗎？
你說什麼？ 我沒有關心過你嗎？
是嗎？
你只是擔心我明天應付不來吧？
你心裡根本就沒有我 把我留在身邊幹嘛？
接呀 接呀
喂？
好
你…
是 我是有別的女人了
做完明天這一單 我多分你一點
以後各走各的
華天哥 你跟嫂子沒事吧？
我們選了十間金店 明天動哪一間？
全都不是
我有另外一個目標
明天會有二百五十公斤黃金運到那家店
（請通知…）
喝點熱水 會好一點
敢不敢跟我一塊賭？
進來談事
太平哥 究竟明天動哪一間呀？
明天你會知道
現在先記下位置
這家店早上十點半開門
如果等他們開門才行動 肯定堵車
所以我們要在九點半
乘他們擺設手飾櫃的時候再行動
細鬼你開車撞鐵閘
拉鏈你跟我監控全場
馬達…
華天哥 再談談價錢吧
你們幾個殺了他 他那一份 你們分了
把他扔進水箱
太平 以後別找這種人
知道了
細鬼
你明天拿槍 我分你一些
現在人手不夠 不要出亂子
要不要擦車啊
（通知李長官 ６６８２０６９３）
（漆咸道景新金行有劫案）
喂？
先生 有人叫我打給你
漆咸道景新金行有劫案
全都不許動
幹什麼你？
你們兩個去那邊 全都蹲下
不要
起來！ 進去！ 進去
把金子全都放袋子裡
古仔 漆咸道景新金行
阿粱！ 不是這兒
快
快點！ 進去
打開…
都拿出來！ 快點
快點
喂 過來幫忙
危險！ 進去
進去
呼叫總部 古長官中了槍
立刻叫救護車… 叫救護車…
大家把穿過的衣服都燒了
把開過的槍也燒了
爆朱 細鬼
你們的槍沒用過 給我
喂？
馬達 爆朱 準備熔金
太平 問一下船什麼時候來
湯美
幫我搜尋一個手機訊號
喂？
好
華天哥 船到了
馬達 是
待會把金子搬上船
知道
太平
你拿十條
謝謝華天哥
阿弟
這六條是你的
多給你一條
爆朱
細鬼 幫我開車
混蛋
馬達 開車撞死他們
快走 華天哥 走
燒了它 哦
細鬼撐住
走
全蒙著臉
犯案穿的衣服和槍枝都燒了
現在雖然抓到華天 可金子都被他熔了
什麼證據都沒了
那些金子也不能證明是打劫回來的那批
由組隊 買槍 動手到熔金 線人全程參與
要起訴華天 他一定要站出來
盡快找他出來作證
有幾個匪徒跑掉了
你現在要他作證 就是讓他死呀
已經死了一個警察
我絕不會放過華天的
要是不站出來指證他
一百萬線人費沒門兒
慢著
他指證不指證華天是一回事
我答應過他只要抓到人就一定給錢
當初大家也沒有想到會這樣
現在抓到人定不了他的罪
我不想再推我的線人去死呀
我也不想華天大搖大擺的走出來
總而言之 線人一定要出來作供
完了之後我會保護他的
就這樣 沒得商量
沒事的…
細鬼
抓到人沒有？
抓了
那我的錢呢？
你在哪？
茶果岭大街… 二十三號Ａ
你還好吧？
你躺著
我已經找醫生
是我通知警察的
我是線人
是我叫警察抓人的
我不做 找不到一百多萬救我妹妹
金條你拿著 快走
我有錢 你跟我去台灣吧
我們走
我不能躲一輩子
我答應過我妹妹 我不會扔下她一個
她是我唯一的親人
你自己走
我們走…
你躺著…
醫生快來了
找你一天了 你在哪裡？
村口 來了…
大街 二十三Ａ
謝謝太平哥
細鬼
走
他們爬窗跑了
走啊
走
不要了
進去
爬那個窗走
你的錢 我拿來了…
景新金行的劫案…
是我們做的
叫救護車
是 長官
呼叫總台
我們抓到景新金行劫案的匪徒了
這裡一百五十萬 拿去給那個女的還債
剩下的 全給她
東哥 你對我也沒這麼好呀
這份是你的
別吞了
你敢吞 我纏你一輩子
他真的把我當成他老婆了
這些錢 是那晚他給我的
他不停的跟我說對不起
說扔下我倆母子那麼久
錢你留著
我想請你替我照顧他
你是他唯一想見的人 他只想聽你唱歌
以後每個月 我會把錢匯到你戶口
可以嗎？